英文

考试列表 222

What makes a great library

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. library /ˈlaɪbrəri/ 圖書館 (n.) 複數 libraries</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. great /ɡreɪt/ 偉大的;優秀的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. book /bʊk/ 書籍;著作 (n./v.) 複數 books</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. read /riːd/ 閱讀;讀物 (v./n.) 過去式 read</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ 知識;學識 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. collect /kəˈlekt/ 收集;收藏 (v.) 名詞 collection</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. store /stɔː(r)/ 儲存;商店 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. provide /prəˈvaɪd/ 提供;供給 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. service /ˈsɜːvɪs/ 服務;服務業 (n./v.) 複數 services</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. culture /ˈkʌltʃə(r)/ 文化;養成 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. community /kəˈmjuːnəti/ 社區;群體 (n.) 複數 communities</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. resource /rɪˈsɔːs/ 資源;資料 (n.) 複數 resources</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. access /ˈækses/ 進入權;使用權 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. educate /ˈedʒukeɪt/ 教育;培養 (v.) 名詞 education</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. history /ˈhɪstri/ 歷史;歷程 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. traditional /trəˈdɪʃənl/ 傳統的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. modern /ˈmɒdn/ 現代的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. digital /ˈdɪdʒɪtl/ 數字的;數碼的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. space /speɪs/ 空間;場地 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. discover /dɪˈskʌvə(r)/ 發現;發覺 (v.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. a great library</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">一座偉大的圖書館</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心短語,</span>great作形容詞修飾library,表「具備多元價值的優秀圖書館」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. collect books</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">收藏書籍</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>collect表「有系統地收集、收藏」,是圖書館的核心基礎工作。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. store knowledge</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">儲存知識</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>store作動詞表「儲存、積累」,知識是圖書館的核心儲存內容,抽象名詞作賓語。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. provide a service</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">提供服務</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>provide的固定搭配provide sth for sb/ provide sb with sth,圖書館為公眾提供閱讀、借閱等服務。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. cultural resource</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">文化資源</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>cultural修飾resource,圖書館是重要的公共文化資源,複數為cultural resources。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. have access to</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">有使用</span>/進入的權利</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定搭配,表公眾可免費使用圖書館的資源,如</span>have access to books and digital resources。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. digital library</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">數字圖書館</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>digital修飾library,現代圖書館的重要形式,提供電子書、數碼資源等。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. reading space</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">閱讀空間</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:動名詞</span>reading作定語修飾space,是圖書館的核心功能區域。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. educate the public</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">教育大眾</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>educate作及物動詞,表圖書館的社會教育功能,公眾是服務對象。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. community library</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">社區圖書館</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:名詞</span>community作定語修飾library,表服務於社區的小型圖書館。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. discover knowledge</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">探索知識</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>discover表「通過閱讀、查閱獲得知識」,契合圖書館的使用價值。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. traditional library</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">傳統圖書館</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:與</span>digital library形成對比,側重實體書籍、實體閱讀空間的圖書館形式。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. library resource</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">圖書館資源</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:包含書籍、報刊、數碼資料、閱讀空間等,是圖書館的核心價值體現。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. pass on knowledge</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">傳播知識</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定搭配,表圖書館作為知識傳播載體的重要作用。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. build a library</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">建築圖書館;打造圖書館</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>build表「建設、打造」,可指實體建築,也可指打造圖書館的服務與資源體系。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 名詞的數的特殊用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;library的複數形式為libraries(以-y結尾,輔音字母+y改i加-es);knowledge為不可數名詞,無複數形式。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 及物動詞的固定搭配</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;provide後接雙賓語,常用結構provide sb with sth / provide sth for sb;access作名詞時常用搭配have access to sth。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 動名詞作定語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">動名詞可置於名詞前作定語,表功能</span>/用途,如reading space(用於閱讀的空間)、learning resource(用於學習的資源)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表圖書館的建館/服務目的,如Libraries collect books to store knowledge, provide services to educate the public。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表對圖書館的客觀觀點,如It is important for a library to provide rich resources for the public。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 介詞短語作定語/狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;of表歸屬,如the history of a library、the value of knowledge;for表對象,如a library for the community、service for readers。</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Fight loneliness with soup

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. soup /suːp/ 湯;羹 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. lonely /ˈləʊnli/ 孤獨的;寂寞的 (adj.) 比較級 lonelier</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. loneliness /ˈləʊnlinəs/ 孤獨;寂寞 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. fight /faɪt/ 對抗;戰鬥 (v./n.) 過去式 fought</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. comfort /ˈkʌmfət/ 安慰;舒適 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. warm /wɔːm/ 溫暖的;溫暖 (adj./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. cook /kʊk/ 烹飪;廚師 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. share /ʃeə(r)/ 分享;分擔 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. connect /kəˈnekt/ 聯繫;連接 (v.) 名詞 connection</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. emotion /ɪˈməʊʃn/ 情緒;情感 (n.) 複數 emotions</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. taste /teɪst/ 味道;嘗起來 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. homemade /ˌhəʊmˈmeɪd/ 自製的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. meal /miːl/ 一餐;飯食 (n.) 複數 meals</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. social /ˈsəʊʃl/ 社交的;社會的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. relationship /rɪˈleɪʃnʃɪp/ 關係;聯繫 (n.) 複數 relationships</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. heal /hiːl/ 治愈;痊癒 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. heart /hɑːt/ 心;內心 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. prepare /prɪˈpeə(r)/ 準備;籌備 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ 享受;喜愛 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. together /təˈɡeðə(r)/ 一起;共同 (adv.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. fight loneliness</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對抗孤獨</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心搭配,</span>fight後直接接抽象名詞,表「對抗某種消極情緒」,也可說fight against loneliness。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. homemade soup</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">自製湯品</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>homemade作形容詞修飾soup,是飲食主題常用搭配,強調手工製作的溫馨感。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. comfort sb</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">安慰某人</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>comfort作動詞時為及物動詞,表「撫慰情緒」;作名詞可說a sense of comfort(舒適感)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. warm the heart</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">溫暖內心</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定搭配,表湯品或溫暖的行為帶來的情感慰藉,契合主題核心内涵。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. share soup with sb</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">和某人分享湯品</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>share的經典搭配share sth with sb,表分享食物的同時搭建社交連接。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. connect people</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">聯繫人們;拉近人際距離</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>connect作及物動詞,表「使人與人之間建立情感聯繫」,是主題的核心表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. cook a meal/soup</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">做一餐飯</span>/煮湯</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>cook作及物動詞,後接具體飲食名詞,表烹飪的具體動作。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. heal loneliness</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">治愈孤獨</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>heal側重「情感上的治愈、撫平」,不同於物理層面的治癒,契合心理主題。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. social connection</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">社交聯繫</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>social修飾connection,表「人與人之間的社交關聯」,是對抗孤獨的核心要素。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. prepare soup</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">熬湯;準備湯品</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>prepare後接具體食物,表「為食用而準備、烹製」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. enjoy a bowl of soup</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">喝一碗湯;享用湯品</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>enjoy表「享用美食」,比drink更能體現對食物的體驗與享受。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. eat together</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">一起進食</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>together作副詞置於句末,表共同的飲食行為,強調社交屬性。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. relieve loneliness</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">緩解孤獨</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>relieve表「減輕、緩解(消極情緒/壓力)」,是心理情感主題常用搭配。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. a bowl of soup</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">一碗湯</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>soup為不可數名詞,表具體數量需加量詞a bowl of/ two bowls of。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. emotional comfort</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">情感慰藉</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>emotional修飾comfort,表「來自情感層面的安慰與撫慰」。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 不可數名詞的量化表达</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;soup/ loneliness/ comfort等不可數名詞,表具體數量需搭配量詞,如a bowl of soup、a sense of loneliness。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 及物動詞的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;fight/ comfort/ connect/ heal/ cook等均為及物動詞,可直接接賓語,無需加介詞,如cook soup、connect people。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表行為的目的,如People cook soup to comfort themselves, share food to connect with others。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 形容詞的比較級變化</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;lonely是以「輔音字母+y」結尾的形容詞,變比較級改y為i加-er(lonelier),最高級loneliest。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表對主題的客觀觀點,如It is warm to share a bowl of soup with friends。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 介詞短語作狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;with表「和某人一起」,如share with sb、cook with family;for表目的,如soup for comfort。</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

What will future work look like?

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. future /ˈfjuːtʃə(r)/ 未來的;未來 (adj./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. job /dʒɒb/ 工作;職位 (n.) 複數 jobs</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. work /wɜːk/ 工作;勞動 (v./n.) 不可數名詞(表工作)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. career /kəˈrɪə(r)/ 職業;生涯 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. technology /tekˈnɒlədʒi/ 技術 (n.) 形容詞 technological</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. robot /ˈrəʊbɒt/ 機器人 (n.) 複數 robots</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. AI (Artificial Intelligence) /ˌɑːtɪˈfɪʃl ɪnˈtelɪdʒəns/ 人工智能 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. change /tʃeɪndʒ/ 改變;變化 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. develop /dɪˈveləp/ 發展;研發 (v.) 名詞 development</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. skill /skɪl/ 技能;技巧 (n.) 複數 skills</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. learn /lɜːn/ 學習;學會 (v.) 過去式 learnt/learned</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. train /treɪn/ 培訓;訓練 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. remote /rɪˈməʊt/ 遠程的;遙遠的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. online /ˌɒnˈlaɪn/ 線上的;在線 (adj./adv.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. flexible /ˈfleksəbl/ 靈活的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. replace /rɪˈpleɪs/ 取代;替換 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. create /kriˈeɪt/ 創造;創建 (v.) 名詞 creation</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. challenge /ˈtʃælɪndʒ/ 挑戰;質疑 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. opportunity /ˌɒpəˈtjuːnəti/ 機會 (n.) 複數 opportunities</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. digital /ˈdɪdʒɪtl/ 數字的;數碼的 (adj.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. future jobs</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">未來的工作;職業新態勢</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心短語,</span>future作形容詞修飾jobs,表「未來職場的工作類型」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. work remotely</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">遠程工作</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定搭配,</span>remote作形容詞,此短語也可說work from home,是未來工作的主流形式之一。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. online work</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">線上工作</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">解析:</span>online作形容詞修飾work,與remote work近義,側重「通過網絡完成的工作」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. flexible working</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">彈性工作</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:動名詞</span>working作名詞,flexible修飾,表「工作時間/地點靈活的工作模式」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. artificial intelligence (AI)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">人工智能</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心縮略詞,可直接用</span>AI,後接單/複數動詞均可,如AI is/are changing jobs。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. develop new skills</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">培養新技能</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>develop表「培養、磨練」,與skill搭配,是應對未來工作的核心要求。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. replace sb/sth with sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">用某物取代某人</span>/某物</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>replace的固定搭配,表科技(如機器人、AI)對傳統工作的替代作用。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. digital skills</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">數字技能</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>digital作形容詞修飾skills,如電腦操作、AI應用等,是未來工作的必備技能。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. career development</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">職業發展</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定名詞短語,表個人在職場中的長遠成長,契合未來工作的規劃需求。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. face a challenge</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">面臨挑戰</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>challenge作名詞,可加不定冠詞a,表「面對職場或技術帶來的單一/具體挑戰」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. seize an opportunity</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">抓住機會</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>opportunity為可數名詞,表「把握未來工作中的新機遇」,與challenge形成對比。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. work pattern</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">工作模式</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>pattern表「模式、方式」,未來工作的核心變化體現在工作模式的改變。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. technological change</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">技術變革</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>technological作形容詞修飾change,表科技發展帶來的變化,是推動未來工作變革的核心因素。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. create new jobs</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">創造新工作</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>create表「研發、催生」,科技在取代傳統工作的同時,也會創造新的職業崗位。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. on-the-job training</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">在職培訓</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,表「工作過程中的技能培訓」,是適應未來工作變化的重要方式。</span></span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 名詞的數的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;job為可數名詞,表「具體職位」,如a new job、many jobs;work表「工作」時為不可數名詞,不能說a work,表「作品」時為可數。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表應對未來工作的行為目的,如People learn digital skills to adapt to future jobs.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 被動語態的使用</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述「工作被</span>AI取代、員工被培訓」時用被動,如Many traditional jobs are replaced by AI, Workers are trained for new skills.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表對未來工作的客觀觀點,如It is necessary to learn new skills for future jobs.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 介詞短語作定語/狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">表「某方面的技能</span>/挑戰」用in,如skills in AI、challenge in work;表「用某物取代」用with,如replace with robots。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 將來時的表達</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">用</span>will/be going to/be about to表未來工作的趨勢,如AI will change the way we work, New jobs are going to be created.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

How important is the language of the menu

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. menu /ˈmenjuː/ 菜單 (n.) 複數 menus</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ 語言;用詞 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. describe /dɪˈskraɪb/ 描述;形容 (v.) 名詞 description</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. word /wɜːd/ 單詞;用詞 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. dish /dɪʃ/ 菜肴;盤子 (n.) 複數 dishes</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. food /fuːd/ 食物;食材 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. taste /teɪst/ 味道;嘗起來 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. flavour /ˈfleɪvə(r)/ 風味;滋味 (n.) 美式拼法 flavor</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. appeal /əˈpiːl/ 吸引力;吸引 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. choose /tʃuːz/ 選擇;挑選 (v.) 過去式 chose</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. customer /ˈkʌstəmə(r)/ 顧客 (n.) 複數 customers</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. restaurant /ˈrestərɒnt/ 餐廳 (n.) 複數 restaurants</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. influence /ˈɪnfluəns/ 影響;感化 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. express /ɪkˈspres/ 表達;傳達 (v.) 名詞 expression</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. simple /ˈsɪmpl/ 簡單的;樸素的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. fancy /ˈfænsi/ 精緻的;花哨的 (adj./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. order /ˈɔːdə(r)/ 點餐;訂單 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. appetite /ˈæpətaɪt/ 食慾;胃口 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. delicious /dɪˈlɪʃəs/ 美味的;可口的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. impression /ɪmˈpreʃn/ 印象;感覺 (n.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. menu language</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">菜單用語;菜單的語言表達</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心短語,</span>language此處表「文字用詞、表達方式」,非泛指語言。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. describe a dish</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述一道菜</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>describe為及物動詞,後接具體菜肴,是菜單撰寫的核心動作。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. appeal to sb</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某人有吸引力</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>appeal作動詞的固定搭配,介詞用to,表菜單用語吸引顧客。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. influence one’s choice</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">影響某人的選擇</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>influence作動詞/名詞均可用,此為動詞用法,表菜單用詞影響顧客點餐選擇。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. fancy words</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">花哨的詞彙;精緻的表述</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>fancy作形容詞表「華麗的、非通俗的」,與simple words形成對比。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. simple description</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">簡單的描述</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>simple修飾description,表菜單用直白的文字描述菜肴。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. arouse one’s appetite</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">勾起某人的食慾</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>arouse表「喚起、引發」,是菜單用語的核心作用之一。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. place an order</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">下訂單;點餐</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,</span>order作名詞,表顧客根據菜單進行點餐的動作。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. leave an impression</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">留下印象</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>leave a good/bad impression表「留下好/壞印象」,菜單用詞會影響顧客對餐廳的印象。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. express the flavour</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述風味;體現口感</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>express此處表「用文字描繪、體現」,契合菜單用語的表達需求。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. restaurant menu</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">餐廳菜單</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:名詞作定語,表菜單的使用場景,也可說</span>hotel menu(酒店菜單)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. taste and flavour</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">味道與風味</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定搭配,</span>taste側重入口的味道,flavour側重整體的風味層次。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. make a choice</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">做出選擇</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:與</span>influence one’s choice搭配使用,表顧客受菜單影響後的點餐行為。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. delicious dish</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">美味的菜肴</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>delicious修飾dish,是菜單描述中常用的褒義形容詞。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. the importance of sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">……的重要性</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心搭配,表「菜單用語的重要性」,</span>the importance of menu language。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 名詞作定語的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">名詞可直接修飾名詞,表屬性</span>/場景,如menu language、restaurant menu,此用法在生活類主題中極為常見。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表菜單用語的目的,如Writers use fancy words to arouse customers’ appetite.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 介詞後接動名詞/名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;of/for/to等介詞後接名詞或動名詞,如the importance of using fancy words, appeal to choosing dishes。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表對菜單用語的客觀觀點,如It is important to use proper words on a menu.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 動詞的及物與不及物</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;describe/influence/express為及物動詞,可直接接賓語;appeal為不及物動詞,需加介詞to才能接賓語。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 形容詞修飾名詞的順序</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描繪性形容詞置於名詞前,如</span>fancy words、simple description、delicious dish,遵循「觀感形容詞+名詞」的順序。</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

The Psychology of Greed

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. greed /ɡriːd/ 貪婪;貪心 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. greedy /ˈɡriːdi/ 貪婪的;貪心的 (adj.) 比較級 greedier</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. psychology /saɪˈkɒlədʒi/ 心理學 (n.) 形容詞 psychological</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. desire /dɪˈzaɪə(r)/ 欲望;渴望 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. want /wɒnt/ 想要;渴望 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. need /niːd/ 需要;必需 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. wealth /welθ/ 財富;財產 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. power /ˈpaʊə(r)/ 權力;力量 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. possession /pəˈzeʃn/ 財產;擁有 (n.) 複數 possessions</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ 滿足;使滿意 (v.) 形容詞 satisfied/satisfying</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. endless /ˈendləs/ 無止境的;無限的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. selfish /ˈselfɪʃ/ 自私的 (adj.) 反義詞 selfless</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. human /ˈhjuːmən/ 人的;人類 (adj./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. behavior /bɪˈheɪvjə(r)/ 行為;舉止 (n.) 英式拼法 behaviour</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. motive /ˈməʊtɪv/ 動機;目的 (n./adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. urge /ɜːdʒ/ 慾望;驅使 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. limit /ˈlɪmɪt/ 限制;界限 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. material /məˈtɪəriəl/ 物質的;材料 (adj./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. happiness /ˈhæpinəs/ 幸福;快樂 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. achieve /əˈtʃiːv/ 實現;達到 (v.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. be greedy for sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">渴望某物;貪求某物</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>greedy的核心固定搭配,介詞用for,後接財富、權力等對象,是主題核心表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. the psychology of greed</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">貪婪的心理學</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:介詞</span>of表歸屬,主題核心短語,psychological of greed為形容詞形式表達。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. desire for wealth/power</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對財富</span>/權力的渴望</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>desire作名詞時,固定搭配介詞for,表「對……的欲望」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. satisfy one’s desire</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">滿足某人的欲望</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>satisfy為及物動詞,後接「人/人的欲望」作賓語,表實現內心的渴望。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. material possessions</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">物質財產;物質財富</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>material作形容詞修飾possessions,表「有形的、物質的財產」,與精神財富相對。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. endless desire</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">無止境的欲望</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>endless修飾desire,體現貪婪的核心特徵——欲望的無限性。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. human behavior</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">人類行為</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>human修飾behavior,是心理學主題常用搭配,用於描述貪婪帶來的行為表現。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. the motive for sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">……的動機</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>motive作名詞時,固定搭配介詞for,表行為背後的動機,如the motive for greed。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. urge to do sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">做某事的強烈慾望</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>urge作名詞時,後接不定式to do,表「內心驅使做某事的強烈慾望」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. set a limit to sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">為某事設定界限</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>limit作名詞的固定搭配,表「為欲望、行為等設定邊界,避免過度貪婪」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. pursue wealth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">追求財富</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>pursue為及物動詞,表「主動追求某事物」,可替換為seek wealth。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. be driven by greed</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">被貪婪驅使</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:被動語態表达,體現貪婪對人類行為的影響,是心理學主題常用表达。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. distinguish between want and need</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">區分想要和需要</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>distinguish between A and B固定搭配,表「區分A和B」,是探討貪婪的核心觀點。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. achieve happiness</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">獲得幸福</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>achieve表「通過努力獲得抽象事物」,如幸福、成功,區分get(獲得具體事物)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. selfish act</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">自私的行為</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>selfish修飾act,體現貪婪往往伴隨的性格與行為特徵。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 形容詞的比較級變化</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">以</span>-y結尾的形容詞greedy,變比較級需把y改i加-er,即greedier;最高級greediest。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 介詞後接動名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;for/of/by等介詞後接動名詞(-ing),如be greedy for getting more wealth, be driven by wanting more。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 不定式作定語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">不定式</span>to do置於名詞後修飾,表「做某事的……」,如the urge to get more, the desire to be rich。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表對貪婪的客觀觀點,如It is selfish to be greedy for everything。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 被動語態的使用</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述「人被貪婪驅使、欲望被滿足」時用被動,如</span>People are driven by greed, The desire is satisfied finally。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 名詞的數的特殊用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;wealth/possession表「整體財富」時不可數,表「具體財產」時possession用複數possessions;greed/happiness為不可數名詞,無複數。</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Grasp the moon and comprehend reason

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. moon /muːn/ 月球;月亮 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. explore /ɪkˈsplɔː(r)/ 探索;探究 (v.) 名詞 exploration</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. space /speɪs/ 太空;空間 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. astronaut /ˈæstrənɔːt/ 宇航員;太空人 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. rocket /ˈrɒkɪt/ 火箭 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. launch /lɔːntʃ/ 發射;啟動 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. science /ˈsaɪəns/ 科學 (n.) 形容詞 scientific</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. discover /dɪˈskʌvə(r)/ 發現;發覺 (v.) 名詞 discovery</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. research /rɪˈsɜːtʃ/ 研究;調查 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. planet /ˈplænɪt/ 行星 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. earth /ɜːθ/ 地球;大地 (n.) 首字母大寫Earth表「地球」</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. satellite /ˈsætəlaɪt/ 衛星;人造衛星 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. technology /tekˈnɒlədʒi/ 技術 (n.) 形容詞 technological</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. mission /ˈmɪʃn/ 任務;使命 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ 知識;學識 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. gravity /ˈɡrævəti/ 重力;引力 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. surface /ˈsɜːfɪs/ 表面;外表 (n./adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. travel /ˈtrævl/ 旅行;航行 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. experiment /ɪkˈsperɪmənt/ 實驗;試驗 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. understand /ˌʌndəˈstænd/ 理解;明白 (v.) 過去式 understood</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. explore the moon</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">探索月球</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心搭配,</span>explore為及物動詞,直接接探測對象,是航天探月主題基礎表達。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. space exploration</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">太空探索</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:名詞短語,</span>exploration為explore的名詞形式,是航天領域核心表達。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. launch a rocket</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">發射火箭</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">解析:</span>launch作動詞表「發射(航天設備)」,專用於航天、航空場景。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. space mission</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">太空任務;航天任務</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>mission表「專項任務」,space mission可具體說moon mission(探月任務)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. do research on sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某事進行研究</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>research作名詞的固定搭配,介詞用on,表研究的對象,如do research on the moon’s surface。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. on the moon’s surface</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">在月球表面</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>surface表「天體表面」時,常與介詞on搭配,也可說on the surface of the moon。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. space travel</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">太空旅行;航天航行</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:不可數名詞短語,表前往太空的航行行為,如</span>human space travel(人類太空旅行)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. scientific experiment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">科學實驗</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>scientific修飾experiment,是航天探月中常用的搭配,表基於科學的試驗。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. discover the secret</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">發現祕密</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>discover表「首次發現未知事物」,契合航天探月的探索屬性,區分invent(發明)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. gravitational force</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">重力;引力</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>gravity的完整表達,也可直接用gravity,表天體的引力作用。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. artificial satellite</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">人造衛星</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>artificial修飾satellite,區分天然衛星(natural satellite)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. technological development</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">技術發展</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>technological修飾development,表航天領域的技術進步。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. gain knowledge</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">獲得知識</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>gain表「通過努力獲得」,knowledge為不可數名詞,無複數形式。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. fly to the moon</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">飛向月球</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:表航天設備或宇航員的探月行動,日常與航天場景均可用。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. understand the universe</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">了解宇宙</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>universe表「宇宙」,前需加定冠詞the,是探月主題的延伸表达。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 專有名詞的大寫規則</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">表示天體的單詞(</span>Earth/Moon/Sun)作專有名詞時首字母必須大寫,泛指時小寫,如the Earth(地球)、a moon(一顆衛星)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 及物動詞的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;explore/discover/understand/launch等及物動詞可直接接賓語,無需加介詞,如launch a rocket、discover a secret。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 介詞短語作狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">表位置用</span>on/in/at,如on the moon’s surface、in space;表研究對象用on,如research on the moon。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表航天行動的目的,如Scientists explore the moon to gain more knowledge.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表航天探月的客觀觀點,如It is meaningful to explore the outer space.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. 現在完成時的使用</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述航天探月的成果與歷程,用現在完成時,如</span>Scientists have discovered many secrets of the moon.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Invasive species: Why don't we eat them?

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. invasive /ɪnˈveɪsɪv/ 入侵的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. species /ˈspiːʃiːz/ 物種 (n.) 單複數同形</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. native /ˈneɪtɪv/ 本土的;本地人 (adj./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. ecosystem /ˈiːkəʊsɪstəm/ 生態系統 (n.) 複數 ecosystems</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. spread /spred/ 傳播;擴散 (v./n.) 過去式/過去分詞 spread</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. threaten /ˈθretn/ 威脅 (v.) 名詞 threat</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. destroy /dɪˈstrɔɪ/ 破壞;摧毀 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. control /kənˈtrəʊl/ 控制;管理 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. consume /kənˈsjuːm/ 食用;消耗 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. eat /iːt/ 吃;食用 (v.) 過去式 ate;過去分詞 eaten</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. local /ˈləʊkl/ 當地的;本地人 (adj./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. food /fuːd/ 食物;食材 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ 環境 (n.) 形容詞 environmental</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. balance /ˈbæləns/ 平衡;使平衡 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. harm /hɑːm/ 傷害;損害 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. introduce /ˌɪntrəˈdjuːs/ 引入;介紹 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. natural /ˈnætʃrəl/ 自然的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. survive /səˈvaɪv/ 生存;倖存 (v.) 名詞 survival</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. population /ˌpɒpjuˈleɪʃn/ 數量;人口 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. solve /sɒlv/ 解決 (v.) 名詞 solution</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. invasive species</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">入侵物種</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心短語,</span>invasive作形容詞修飾species,表「外來入侵的物種」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. native species</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">本土物種</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>native作形容詞修飾species,與invasive species形成對應,是生態主題常用搭配。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. spread rapidly</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">快速擴散</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>spread作動詞表「物種的傳播、擴散」,rapidly作副詞修飾,體現入侵物種的特徵。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. threaten the ecosystem</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">威脅生態系統</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>threaten為及物動詞,直接接賓語,是描述入侵物種危害的核心表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. destroy the ecological balance</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">破壞生態平衡</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>ecological balance為「生態平衡」,destroy表「徹底破壞」,強調入侵物種的嚴重危害。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. control the population</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">控制數量</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>population此處表「物種的數量」,control the population是治理入侵物種的常用手段。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. consume invasive species</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">食用入侵物種</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>consume比eat更正式,適用於書面/節目類表達,表「將某物作為食物食用」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. be harmful to sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某物有害</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:描述入侵物種對本土物種、生態的危害,可替換為</span>do harm to sth。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. introduce ... into ...</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">將</span><span style="font-family:Arial Unicode MS">……引入……</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:表「外來物種被引入某個地區</span>/生態系統」,介詞into接引入的對象。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. keep the ecological balance</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">保持生態平衡</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>keep表「維持、保持」,是保護生態系統的核心表达,與destroy形成反義。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. live in the ecosystem</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">生活在生態系統中</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:描述物種與生態系統的棲息關係,適用於本土與入侵物種的場景。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. local food</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">當地食物;本土食材</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>local作形容詞修飾food,表「當地特有的食材」,與食用入侵物種的主題相關。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. solve the problem</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">解決問題</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:表解決入侵物種帶來的生態問題,</span>solve後接具體問題名詞。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. adapt to the environment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">適應環境</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:入侵物種的重要特徵之一是易適應新環境,固定搭配</span>adapt to後接名詞。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. protect native species</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">保護本土物種</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>protect為及物動詞,直接接賓語,是應對入侵物種的核心措施。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 名詞的單複數特殊用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;species為單複數同形名詞,可說a species of(一種……)、many species of(多種……)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 及物動詞的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;threaten/destroy/control/protect等及物動詞可直接接賓語,無需加介詞,如protect native species。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表採取行動的目的,如People eat invasive species to control their population.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 被動語態的使用</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述入侵物種「被引入、被控制、被食用」時用被動,如</span>Invasive species are introduced into many countries by accident.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表客觀觀點,如It is a new way to consume invasive species to solve the problem.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Plants "Battle" Pollution

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. plant /plɑːnt/ 植物;種植 (n./v.) 複數 plants</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. fight /faɪt/ 對抗;戰鬥 (v./n.) 過去式 fought</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. pollution /pəˈluːʃn/ 污染 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. air /eə(r)/ 空氣 (n.) 形容詞 aerial/airborne</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. water /ˈwɔːtə(r)/ 水;澆水 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. soil /sɔɪl/ 土壤 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. absorb /əbˈsɔːb/ 吸收 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. remove /rɪˈmuːv/ 去除;清除 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. clean /kliːn/ 清潔的;清理 (adj./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. harmful /ˈhɑːmfl/ 有害的 (adj.) 反義詞 harmless</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. gas /ɡæs/ 氣體 (n.) 複數 gases</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. chemical /ˈkemɪkl/ 化學物質;化學的 (n./adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. toxin /ˈtɒksɪn/ 毒素 (n.) 複數 toxins</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. grow /ɡrəʊ/ 生長;種植 (v.) 過去式 grew</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. produce /prəˈdjuːs/ 產生;生產 (v.) /ˈprɒdjuːs/ 產品 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. oxygen /ˈɒksɪdʒən/ 氧氣 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ 環境 (n.) 形容詞 environmental</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. protect /prəˈtekt/ 保護 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. natural /ˈnætʃrəl/ 自然的;天然的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. benefit /ˈbenɪfɪt/ 益處;有益於 (n./v.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. fight against pollution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對抗污染</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心搭配,</span>fight作動詞時接介詞against表「抗爭、對抗」,後接對抗的對象。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. absorb harmful gases</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">吸收有害氣體</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>absorb為及物動詞,表「物質吸收氣體/水分/營養」,是植物抗污染的核心表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. remove toxins from sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">從某物中清除毒素</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>remove的固定搭配,介詞from表「從……中」,可用於描述植物清除土壤/空氣中的污染物。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. clean the air/water/soil</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">淨化空氣</span>/水/土壤</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>clean作動詞時表「清理、淨化」,是環保主題常用搭配,體現植物的淨化作用。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. be harmful to sth/sb</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某物</span>/某人有害</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>harmful的固定搭配,介詞用to,可替換為do harm to sth/sb。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. grow plants</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">種植植物</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>grow作及物動詞表「人工種植」,作不及物動詞表「植物自然生長」(plants grow fast)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. produce oxygen</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">產生氧氣</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>produce作動詞表「生物/物質產生某物」,是植物的基礎屬性表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. environmental pollution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">環境污染</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>environmental修飾pollution,可細分為air pollution(空氣污染)、water pollution(水污染)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. natural cleaner</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">天然清潔劑</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>natural修飾cleaner,喻指植物是對抗污染的天然工具,為主題比喻表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. benefit the environment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">有益於環境</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>benefit作動詞時為及物動詞,直接接受益對象;也可說be of benefit to the environment。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. take in carbon dioxide</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">吸收二氧化碳</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>take in表「吸收」,與absorb可互換,是描述植物光合作用的常用表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. reduce pollution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">減少污染</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>reduce後接名詞,表「降低、減少數量/程度」,環保主題基礎搭配。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. plant trees and flowers</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">種植花草樹木</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,表具體的抗污染行動,</span>plant作及物動詞表「種植」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. purify the air</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">淨化空氣</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>purify比clean更正式,表「凈化(去除雜質/污染物)」,適用於書面表达。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. live in a polluted environment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">生活在被污染的環境中</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>polluted為過去分詞作形容詞,修飾environment,表「被污染的」。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 及物動詞的用法</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;absorb/remove/clean/protect等及物動詞可直接接賓語,後接介詞短語補充地點/對象,如absorb gases from the air。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 介詞短語作狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;against/from/in/for等介詞引導的短語置於句末,表動作的對象/地點/目的,如Plants fight against pollution in cities.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 過去分詞作定語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">過去分詞置於名詞前作形容詞,表「被</span><span style="font-family:Arial Unicode MS">……的」,如polluted air, damaged soil,是環保主題常用語法。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表動作的目的,如People plant more trees to reduce air pollution.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表客觀觀點,如It is useful to use plants to fight pollution.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Do you have eco-anxiety?

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. eco-anxiety /ˌiːkəʊ æŋˈzaɪəti/ 生態焦慮 (n.) 不可數名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. ecology /iːˈkɒlədʒi/ 生態學;生態 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. anxious /ˈæŋkʃəs/ 焦慮的;擔心的 (adj.) 名詞 anxiety</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. worry /ˈwʌri/ 擔心;憂慮 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ 環境 (n.) 形容詞 environmental</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. climate /ˈklaɪmət/ 氣候 (n.) 形容詞 climatic</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. change /tʃeɪndʒ/ 變化;改變 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. crisis /ˈkraɪsɪs/ 危機 (n.) 複數 crises</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. protect /prəˈtekt/ 保護 (v.) 名詞 protection</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. preserve /prɪˈzɜːv/ 保護;保存 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. damage /ˈdæmɪdʒ/ 損害;破壞 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. pollute /pəˈluːt/ 污染 (v.) 名詞 pollution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. concern /kənˈsɜːn/ 擔心;關切 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. fear /fɪə(r)/ 害怕;恐懼 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. solve /sɒlv/ 解決 (v.) 名詞 solution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. action /ˈækʃn/ 行動 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. effect /ɪˈfekt/ 影響;效果 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. impact /ˈɪmpækt/ 影響;衝擊 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. sustainable /səˈsteɪnəbl/ 可持續的 (adj.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. future /ˈfjuːtʃə(r)/ 未來 (n./adj.)</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. eco-anxiety</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">生態焦慮</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心複合名詞,由</span>eco-(生態的)+anxiety(焦慮)構成,專指因生態環境問題產生的焦慮情緒。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. be anxious about sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">為某事感到焦慮</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>anxious的固定搭配,介詞用about,表對生態、氣候等問題的擔心。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. worry about sth/sb</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">擔心某事</span>/某人</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:日常口語常用,</span>worry作動詞時的核心搭配,等同於be worried about sth。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. environmental crisis</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">環境危機</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>environmental修飾crisis,生態主題高頻短語,可搭配climate crisis(氣候危機)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. climate change</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">氣候變化</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定名詞短語,生態環保主題核心表達,無複數形式。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. protect the environment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">保護環境</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>protect後接名詞,生態主題基礎搭配,也可說preserve the environment。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. do damage to sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某物造成損害</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>damage作名詞的固定搭配,常用於描述人類活動對生態環境的破壞。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. be concerned about sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">關切某事;擔心某事</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:比</span>worry about更正式,多用於書面或公眾話題,如關切生態問題。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. fear for sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">為某事擔憂;擔心某事的未來</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>fear的固定搭配,表對生態、地球未來的恐懼,如fear for the planet’s future。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. take action</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">採取行動</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,</span>action為不可數名詞,後接to do sth表行動目的,即take action to do sth。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. solve a problem</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">解決問題</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>solve後接具體問題,如生態、污染問題,區分resolve(解決矛盾/爭端)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. have an effect/impact on sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">對某物產生影響</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>effect/impact可互換,介詞均用on,描述人類活動或環境變化對生態的影響。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. sustainable development</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">可持續發展</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:形容詞</span>sustainable修飾development,生態環保主題正式表達。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. cause pollution</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">造成污染</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>pollution為不可數名詞,表各類環境污染,如air pollution(空氣污染)、water pollution(水污染)。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. care for the environment</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">關愛環境</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>care for表「關心、照顧」,比protect更強調主動的關愛態度。</span></p><p><span style=";font-family:Arial;font-size:16px">&nbsp;</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 介詞後接動名詞</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;about/for/from等介詞後接動名詞(-ing),如be anxious about polluting the earth, fear for being late to take action。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表採取行動的目的,如We take action to protect the environment.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth/that從句」,表客觀觀點,如It is normal to feel eco-anxiety about climate change.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 形容詞比較級/最高級</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">描述環境問題的程度,如</span>more serious pollution, the most serious environmental crisis。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 被動語態</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">用於描述環境「被破壞、被保護」,體現客觀性,如</span>The environment is damaged by human activities.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难

Can you stop a disaster?

<p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 一、重點單字(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. disaster /dɪˈzɑːstə(r)/ 災難;災害 (n.) 複數 disasters</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. prevent /prɪˈvent/ 阻止;預防 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. avoid /əˈvɔɪd/ 避免;規避 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. warn /wɔːn/ 警告;提醒 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. danger /ˈdeɪndʒə(r)/ 危險;風險 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">6. risk /rɪsk/ 風險;冒險 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">7. protect /prəˈtekt/ 保護;防護 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">8. safe /seɪf/ 安全的;無害的 (adj.) 名詞 safety</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">9. emergency /ɪˈmɜːdʒənsi/ 緊急情況;突發事件 (n.) 複數 emergencies</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">10. prepare /prɪˈpeə(r)/ 準備;籌備 (v.) 名詞 preparation</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">11. predict /prɪˈdɪkt/ 預測;預報 (v.) 名詞 prediction</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">12. threat /θret/ 威脅;危險 (n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">13. survive /səˈvaɪv/ 生存;倖存 (v.) 名詞 survival</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">14. damage /ˈdæmɪdʒ/ 損害;破壞 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">15. rescue /ˈreskjuː/ 救援;營救 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">16. alert /əˈlɜːt/ 警報;提醒 (n./adj./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">17. cause /kɔːz/ 導致;原因 (v./n.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">18. measure /ˈmeʒə(r)/ 措施;測量 (n./v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">19. crisis /ˈkraɪsɪs/ 危機;危局 (n.) 複數 crises</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">20. protect /prəˈtekt/ 保護;防衛 (v.)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 二、重點用法與知識點(中英對照・繁體)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">1. prevent a disaster</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">阻止一場災難</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:主題核心搭配,</span>prevent後直接接名詞,表「預防/阻止某件事發生」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">2. prevent sb/sth from doing sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">阻止某人</span>/某物做某事</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>prevent的固定用法,from後接動名詞,主語為物時表「避免某事發生」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">3. avoid danger</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">避開危險</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>avoid後接名詞/動名詞,表「避免某事物/做某事」,無接不定式的用法。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">4. warn sb of/about sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">警告某人有某事(危險)</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>warn的常用搭配,介詞of/about表「關於某種危險/情況」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">5. warn sb to do sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">提醒某人做某事</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:表「提醒某人採取行動規避風險」,與</span>warn sb not to do sth(提醒某人不要做某事)互為反義。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">6. take risks</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">冒風險</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,</span>risk為可數名詞,take a risk表「冒一次風險」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">7. at risk (of)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">處於(</span><span style="font-family:Arial Unicode MS">……的)風險中</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:介詞短語作表語,後接</span>of可補充具體風險內容。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">8. protect sb/sth from sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">保護某人</span>/某物免受某物傷害</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:災難主題高頻搭配,</span>from後接災難、危險等對象。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">9. prepare for sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">為某事做準備</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>prepare作不及物動詞的固定搭配,表「為即將到來的事籌備」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">10. prepare to do sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">準備做某事</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:表「準備採取某個具體行動」,不定式作賓語。</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">11. predict a disaster</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">預測災難</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>predict後接名詞,表「預測某件事」,多用於天氣、災害等客觀預報。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">12. in emergency</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">在緊急情況下</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:固定短語,也可說</span>in an emergency,作狀語用於災難應對場景。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">13. cause damage</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">造成損害</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>damage作不可數名詞,表「災難帶來的損失、破壞」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">14. take measures to do sth</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">採取措施做某事</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:正式表達,</span>measure表「措施」時為可數名詞,後接不定式表措施的目的。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:Arial;font-size:16px">15. survive a disaster</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">從災難中倖存</span></span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">說明:</span>survive後直接接災難、事故等名詞,表「經歷某件事後活下來」。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">## 三、文法重點(繁體說明)</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">1. 動名詞作賓語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;avoid/prevent/stop等動詞後接動名詞作賓語,如avoid making mistakes,prevent the disaster from happening。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">2. 不定式作目的狀語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;to + 動詞原形置於句末,表採取某行動的目的,如We take measures to prevent a disaster.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">3. 雙賓語結構</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;warn/rescue等動詞可接「人+事」雙賓,如warn people the coming danger,rescue the victims the flood。</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">4. 介詞短語作表語</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;at risk/in danger/on alert等短語置於be動詞後作表語,描述人/事物的狀態,如The area is at risk of flood.</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">5. 形式主語it</span></p><p><span dir="LTR" style=";font-family:&#39;Arial Unicode MS&#39;;font-size:16px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-family:Arial Unicode MS">結構「</span>It is + 形容詞 + to do sth」,表「做某事是……的」,如It is important to prepare for natural disasters.</span></p><p><br/></p>

2026-04-08 困难
在线留言
关闭